Мне кажется монтаж везде одинаковый.

Да, деревянные окна, особенно старые совсем плохо тепло держат, к тому же рамы много места занимают, когда пластиковые ставишь - сразу светлее становится в помещении.

Если бы был сквозняк, их бы перекосило, а они просто отвалились

Ну 20 лет назад и трава была зеленее и солнышко ярче светило. Если считаете, что есть необходимость в замене - почему бы и нет.